Spotlight on – DVF Resort 2014: Kaleidoskope.

DVF_014_1366_1366x2048

For Diane Von Furstenberg, the success of a resort collection depends on its capability to take any woman to a wonderful vacation at the beach, to the mountains or any city, with everything inside a petite valise (a small piece of luggage). If the collection can’t do this, then it doesn’t work as “resort”.

“Effortless. Sexy. On the go.” That is how the designer describes “Kaleidoskope”, her 2014 Resort Collection, which can be described as a compilation of garnments that look like they just came out of Mrs. von Furstenberg’s close: feminine dresses, silk chemisses, pencil skirts that go all the way up to the waist, cigarrette pants, a cardigan coat, all in geometric prints and monochromatic graphics, with strategically positioned details that favor the female silhouette.

DVF’s philosophy is based on the idea that women must have fun with fashion, without being ultra feminine. “Simplicity and sexiness, that’s what people want,” says Diane. Once again, she nailed it.

Resort_2014_Look_1

Para Diane von Furstenberg, el éxito de una colección Resort debe ser capaz de llevar a cualquier mujer a unas maravillosas vacaciones en la playa, en las montañas o en la ciudad, todo dentro de una petite valise (una pequeña maleta). Si este no es el caso, la colección no funciona.

“Sin esfuerzo. Sexy. Sobre la marcha.” Así describe la diseñadora a “Kaleidoskope”, su colección Resort 2014, una recopilación de prendas que parecen recién salidas del closet de von Furstenberg: vestidos femeninos, camisas de seda, faldas lápiz a la cintura, pantalones de corte de cigarro, un abrigo de cardigan, jumpsuits, todo en prints geométricos y gráficas monocromáticas, con detalles estratégicamente posicionados para favorecer las formas femeninas.

La filosofía de DVF se basa en que la mujer tiene que divertirse con la moda, sin dejar de ser ultra femenina. “Simplicidad y sensualidad, eso es lo que todos quieren,” afirma Diane. Una vez más, dio en el clavo.

 diane-von-furstenberg-cruise-2014-19  Resort_2014_Look_8

Resort_2014_Look_10

diane-von-furstenberg-cruise-2014-17

DVF_021_1366_1366x2048 Resort_2014_Look_6 Resort_2014_Look_3 a_4x-vertical Resort_2014_Look_2  DVF_022_1366.1366x2048

dvf-resort2014-runway-20_121342493430

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s