Spotlight on – Pleasures Eau Fraîche

PLEASURES EAU FRAICHE

I still remember when the original Pleasures by Estée Lauder first came out in 1995. I was in elementary school, had just discovered boys didn’t have cooties and that they were actually kinda cute. I was first experimenting with make-up and trying to define my style, as any prepubescent child.

My friend had gotten a gift box with small bottles of Estée Lauder perfumes, and we all wanted to try them. I felt especially pretty when I smelled like Estée Lauder Pleasures. Something about its fresh scent. Til this day, I can always tell when someone is wearing it. It’s my favorite perfume.

Pleasures was so popular for the beauty company that it hast launched several versions of it. This year, Estée Lauder presents Pleasures Eau Fraîche, described by the brand as a “floral and vibrant fragrance that celebrates the simple moments in life in a newer and more modern way.” It is has a lighter, more delicate touch than the original.

The proportion and balance of Pleasures Eau Fraîche were modified and rebalanced, with opening notes of white lilies and violet leaves, fresher green elements, and a hear of black lilacs, white peonies, roses, and karo-karounde. The essence of the Pleasures Eau Fraîche is inspired on a modern woman enjoying the simple pleasures of life, like nature in a park. This woman is represented by the beautiful Constance Jablonski.

The flask also changed, keeping its original design but with a bright pink cap, a touch of green around the neck of the bottle, and flirty pink liquid inside.

The veredict? In my opinion, this is by far the best version of Pleasures yet. It’s still vibrant and floral like the original, but soft and not overpowering like other versions, like Pleasure intense. Still, Estée Lauder Pleasures Eau de Parfum Spray continues to be my #1.

pleasures_eau_fraiche

———————————————————————————————————————————————————————

Todavía recuerdo cuando Pleasures by Estée Lauder salió a la venta por primera vez en 1995. Estaba en la primaria, estaba descubriendo que los niños no eran tan desagradables como pensábamos, comenzaba a experimentar con cosméticos e intentaba definir mi estilo para vestir, como cualquier niña preadolescente.

A mi mejor amiga le habían regalado sus papás una cajita con botellitas pequeñas de diferentes perfumes de Estée Lauder, y uno de ellos era Pleasures. Todas nos queríamos perfumar cuando salíamos a las fiestas, y Pleasures era el perfume con el que más me identificaba. Era muy fresco y distintivo. Hasta la fecha, siempre reconozco cuando alguien huele a Pleasures. Es mi perfume favorito.

A lo largo de los años, la compañía de productos de belleza ha lanzado varias versiones de su perfume, ya que ha sido de los más populares, y este año sale al mercado Pleasures Eau Fraîche, una versión floral y vibrante que celebra los momentos sencillos de la vida en una manera más moderna. Es mucho más ligero y tiene un toque más delicado que el original.

Las mentes creativas detrás del perfume han reacomodado las proporciones y balance de Pleasures Eau Fraîche, con notas de lirios blancos, hojas de violeta y elementos verdes mucho más frescos. Su corazón es de lilas negras, peonías blancas y karo-karounde. La esencia de esta fragancia se inspira en una mujer moderna que disfruta de los placeres sencillos de la vida, como la naturaleza en un parque dentro de la ciudad. El rostro de la fragancia 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s